Select language, opens an overlay
0 messages from the library
  • General Recommendations
  • Staff-Created List

Celebrate Hispanic Heritage Month With These Picture Books! | ¡Celebra el Mes de la Herencia Hispana con estos libros ilustrados!

Each year, Americans observe National Hispanic Heritage Month from September 15 to October 15, by celebrating the histories, cultures and contributions of American citizens whose ancestors came from Spain, Mexico, the Caribbean and Central and South America. This list includes books in both English and Spanish. Cada año, los americanos observan el Mes de la Herencia Hispana desde el 15 de septiembre hasta el 15 de octubre, por celebrar las historias, culturas, y contribuciones de los ciudadanos americanos cuyos antepasados vinieron de España, México, el Caribe, Centroamérica, y Sudamérica. Esta lista incluye libros en inglés y español. #TigardLibrary #TigardKids #WCCLS

User from Washington County Cooperative Library Services

31 items

  • En un día caluroso de verano, Lucía y su hermano acompañan a su madre a vender churros deliciosos y azucarados en las bulliciosas calles de Nueva York.
    Picture Book, 2024Petaluma : Cameron Kids, 2024. — GONZALEZ
  • From award-winning author-illustrator duo Karina N. González and Krystal Quiles comes a heartwarming picture book celebrating love, community, and the POP, SIZZLE, and CRUNCH of a perfect churro.
    Picture Book, 2024Petaluma : Cameron Kids, 2024. — FAMILY GONZALEZ
  • Una chica dominicana americana joven en Nueva York pasa de sentir celos a empatía mientras sus padres cuidan a los niños de familias que trabajan de noche en este debut de libro ilustrado.
    Picture Book, 2024Miami, FL : Vintage Español, 2024. — SP/PICB TEMAS DE LA VIDA BURGOS, H.
  • A young Dominican American girl in New York City moves from jealousy to empathy as her parents babysit children whose families work the overnight shift in this picture book debut.
    Picture Book, 2021New York : Kokila, 2021. — FAMILY BURGOS
  • A Anita le encanta cocinar con su abuela, particularmente cuando tienen que usar las recetas especiales de la abuela para hacer postres cubanos, ¡como el flan!
    Picture Book, 2023Watertown, MA : Charlesbridge, [2023] — S E BER COMI
  • Anita loves to bake with her abuela, especially when they are using her grandmother’s special recipes for Cuban desserts like flan!
    Picture Book, 2022Watertown, MA : Charlesbridge Publishing, [2022] — FAMILY HERNANDEZ BERGSTROM
  • Una historia intergeneracional de lazos familiares, orgullo cultural y victoria en el concurso de ortografía, que sigue a un niño que se une a su amada abuela por su amor al español.
    Picture Book, 2023New York : Neil Porter Books, Holiday House, [2023] — SPANISH P GENHART
  • An intergenerational story of family ties, cultural pride, and spelling bee victory following a young boy who bonds with his beloved abuela over a love of Spanish.
    Picture Book, 2023New York : Holiday House, [2023] — P FAMILY GENHART
  • Un niño y su monstruo enfrentan sus miedos mutuos en esta improbable historia de amistad arraigada en el folclore mexicano .
    Picture Book, 2023[New York] : Vintage Español, 2023. — HIGUERA
  • A boy and his monster confront their mutual fears in this unlikely friendship story that's rooted in Mexican folklore.
    Picture Book, 2021New York : Abrams Books for Young Readers, 2021. — E HIGUERA, D.
  • Una familia honra a sus parientes vivos y muertos mientras celebran esta festividad compartiendo comida e historias.
    Picture Book, 2023New York : Nancy Paulsen Books, 2023. — SPANISH P ARANDA
  • A family honors their living and dead relatives as they celebrate this holiday with shared food and stories.
    Picture Book, 2022New York : Nancy Paulsen Books, an imprint of Penguin Random House LLC, 2022. — PICB HOLIDAYS ARANDA, A.
  • This book explores the experiences of newcomers in schools and affirms that yes! They do belong. // Este libro explora las experiencias de los recién llegados a las escuelas y afirmar que ¡sí! Ellos pertenecen.
    Picture Book, 2023Houston, TX : Piñata Books, 2023. — J WL SPA E COLATO LAINEZ, R.
  • The bilingual edition of the vibrant picture book celebrates the strength of community and the versatility of plátanos. // Este libro bilingüe celebra la fuerza de la comunidad y la versatilidad de los plátanos.
    Picture Book, 2023New York, NY : Harper, an imprint of HarperCollinsPublishers, 2023. — J WL SPA E NORMAN, L.
  • El Día de los Muertos ya está aquí, ¡y este libro digital es el formato perfecto para presentarles la festividad a los lectores más jóvenes!
    Board Book, 2023New York : Crown Books for Young Readers, 2023. — SPANISH BB DE ANDA
  • Picture Book, 2022Toronto ; Berkeley : Annick Press, 2022. — CARRANZA
  • A moving story of how a girl and her grandmother face various manifestations of racism in their daily lives. // Una historia de cómo una niña y su abuelita enfrentan varias manifestaciones del racismo en su vida cotidiana.
    Picture Book, 2022Toronto ; Berkeley : Annick Press Ltd., [2022] — SPANISH P CARRANZA
  • Una conmovedora oda multicultural a la familia y lo que significa crear un hogar mientras una niña ayuda a su Tía a mudarse de su amado apartamento en Miami.
    Picture Book, 2022New York : Alfred A. Knopf, [2022] — SPANISH P BEHAR
  • A poignant multicultural ode to family and what it means to create a home as one girl helps her Tía move away from her beloved Miami apartment.
    Picture Book, 2022New York : Alfred A. Knopf, [2022] — FAMILY BEHAR
  • Una hermosa y lírica historia sobre una niña que se muda de su hogar en Centroamérica a los Estados Unidos, y todo lo que deja atrás y añora, especialmente su abuela, mientras comienza una nueva vida.
    Picture Book, 2022New York : Viking, 2022. — TORRES SANCHEZ